[110606] Jonghyun, Yesung and IU to leave ‘Immortal Song 2’ – 2News

6 June 2011 at 12:48 PM | Posted in News / Info, SHINee, Super Junior | Leave a comment
Tags: , ,

It has been announced on June 6 that Singer IU, group Super Junior’s Yesung and SHINee’s Jonghyun will leave Immortal Song 2- Singing a Legend which is a part of KBS 2TV Declaration of Freedom.

PD Kwon Jaeyoung explained, “IU, Yesung and Jonghyun will leave Immortal Song 2because of their other schedule. IU has left the show with the broadcast of last week’s episode and Yesung and Jonghyun will leave the program with the third episode which will be broadcast on the 18th.”

PD Kwon added, “it’s unfortunate that we can’t show the original members growing with this change in members. However, we think it’s good that we can give more opportunities to more idol stars.”

On the criticisms that the program is too similar to MBC Our Sunday Night- I am a Singer, he stated, “I think it’s because the format is similar. Just like how Great Birth is different from Super Star K, Immortal Song 2 will definitely be a different program than I am a Singer.

Meanwhile, Immortal Song 2 will air its second contest which has group Boohwal’s famous songs as its theme on June 11 at 5:50 pm.

 

Telah diumumkan pada tanggal 6 bahwa penyanyi IU, Super Junior Yesung dan SHINee Jonghyun akan meninggalkan Immortal Song 2 – Singing a Legend yang merupakan bagian dari KBS 2TV Declaration of Freedom.

PD Kwon Jaeyoung menjelaskan, “IU, Yesung dan Jonghyun akan meninggalkan Immortal Song 2 karena jadwal mereka yang lainnya. IU telah meninggalkan acara dengan siaran dari episode minggu lalu serta Yesung dan Jonghyun akan meninggalkan program tersebut di episode ketiga yang akan disiarkan pada tanggal 18. “

PD Kwon menambahkan, “hal itu disayangkan bahwa kami tidak dapat menunjukkan perkembangan asli dari anggota dengan adanya perubahan ini. Namun, kami pikir ada baiknya bahwa kami dapat memberikan lebih banyak kesempatan untuk bintang idola juga. “

Adanya kritikan bahwa program yang terlalu mirip dengan Our Sunday Night- I am a Singer, ia menyatakan, “Saya pikir itu karena formatnya mirip. Sama seperti bagaimana Great Birth berbeda dengan Super Star K, Immortal Song 2 pasti akan menjadi program yang berbeda dari I am a Singer.

Sementara itu, Immortal Song 2 akan mengudara di kontes yang kedua dengan lagu terkenal dari grup Boohwal sebagai temanya pada tanggal 11 Juni pukul 5:50PM.

 

Source: Cookie News

Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM

posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)

 

———————————————————————————————————-

 

IU, Super Junior’s Yesung, and SHINee’s Jonghyun will drop out of Immortal Song 2.

Kwon Jaeyoung PD said on 6 June, “IU, Yesung, and Jonghyun are leaving because of their busy schedules. Last episode was IU’s last, and the 3rd episode that is aired on 18 June will be the last one for Yesung and Jonghyun.”

IU, Yesung, and Jonghyun will be replace by Secret’s Song Jieun, 2PM’s Joonsu, and FT Island’s Lee Hongki.

Kwon PD added, “I’m sorry that we cannot show how the original members improve, but we think positively that this will give opportunities to more idol stars.”

 

 

IU, Super Junior Yesung, dan SHINee Jonghyun akan ikut keluar dari Immortal Song 2.

Kwon Jaeyoung PD mengatakan pada tanggal 6 Juni, “IU, Yesung, dan Jonghyun keluar karena jadwal mereka yang sibuk. Episode terakhir untuk IU telah selesai. Dan episode 3 yang akan ditayangkan pada tanggal 18 Juni akan menjadi yang terakhir untuk Yesung dan Jonghyun.”

IU, Yesung, dan Jonghyun akan digantikan oleh Secret Song Jieun, 2PM Joonsu, dan FT Island Lee Hongki.

Kwon PD menambahkan, “Saya meminta maaf bahwa kami tidak dapat menunjukkan bagaimana anggota asli berimprovisasi, tapi kami berpikir positif bahwa ini akan memberikan kesempatan untuk idola yang lain.”

 

Source: kukinews

Translation by: jujugal

posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: