[110430] Jonghyun’s Me2day Update ~

30 April 2011 at 7:58 PM | Posted in News / Info, SHINee | Leave a comment
Tags: ,

[종현] 에프엑스!!!어제일등했죠!!!추카추카!!아자뵤 문제!!!누예삐오 앨범을 열장이나 샀던 샤이니의 종현군은 이번 정규앨범 피노키오를 몇장이나 구매했을까요!? 맞추면 셀카올리지롱>○<

[Jonghyun] F(x)!!! They won first place yesterday!!! Congratulations!! Here’s a question!!! SHINee bought 10 NU ABO CDs, how many full album Pinocchio CDs did Jonghyun buy!? If you get it right I’ll upload a selca >o<

[Jonghyun] F(x)!! Mereka memenangkan tempat pertama kemarin! Selamat! Berikut sebuah pertanyaan! SHINee membeli 10 NU ABO CD, berapa banyak full album CD Pinocchio yang Jonghyun beli!? Jika kau bisa menjawabnya dengan benar aku akan mengupload sebuah selca >o<

[종현] 아직 안ㅋ샀ㅋ엉ㅋ 내일 사러 가야지…팬싸추첨있는데로…아! 물론 뽑혀도 가진 않을겁니다 겨뤄보자구 에프엑스팬들 누가 더 많이 사나 투닥투닥(도발)ㅋ

[Jonghyun] I didnt ke buy ke it yet ke I should go buy it tomorrow… Near the fan meeting lucky draw…ah! Even if I get it I wouldn’t go there, let’s match up to the f(x) fans on who will buy more punch punch (teasing) ke

[Jonghyun] aku tidak ke membelinya ke itu ke aku harus pergi membelinya besok … Dekat dengan pertemuan menarik fans yang beruntung… ah! Bahkan jika aku mendapatkannya aku tidak akan pergi ke sana, mari kita mencocokkan dengan fans f(x) pada siapa yang akan membelinya lebih ‘punch punch’ (menggoda) ke


Source: SHINee’s Me2Day
Translation by: emily @ HJIF
posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: