[110428] List of hilarious nicknames for idols – Key’s part.

28 April 2011 at 8:52 PM | Posted in News / Info, SHINee | Leave a comment
Tags: ,

Whether it’s a sign of connection between fans and idols or just a funny joke, nicknames have long existed in the Kpop world. Idol nicknames are becoming more and more prominent as fans begin to refer to idols with their nickname rather than their real names. Sports Seoul recently put together a list of idol nicknames that fans have come up with.

Entah itu sebuah tanda hubungan yang baik antara fans dan idolanya atau hanya sebuah lelucon yang lucu, suatu julukan telah lama ada di dalam dunia Kpop. Julukan Idola menjadi lebih dan lebih penting untuk fans yang mulai ditunjukkan kepada idolanya menggunakan julukan mereka daripada nama asli mereka. Sports Seoul baru-baru ini menyusun daftar nama panggilan idola yang telah para fans gunakan.

◆ Simple but Hilarious

SHINee’s resident diva Key has been donned the nickname of “Keymera,” a play on the word “camera.” Fans may be shocked to learn that “Keymera” was originally the nickname of Kim Honghee, a Korean-Spanish singer who pioneered the genre of combining pop and opera, but it seems like Key now has ownership over the nickname. Key was given this nickname because of his ability to find the camera during filming, no matter where the camera is. Even when filming in the outdoors, Key never fails to look at the right camera, and therefore was awarded the nickname of “Keymera.”

Member SHINee diva Key telah mengenakan julukannya “Keymera,” plesetan dari kata “kamera.” Fans mungkin akan terkejut karena mengetahui bahwa “Keymera” pada awalnya adalah julukan untuk Kim Honghee, penyanyi Korea-Spanyol yang memelopori genre dengan menggabungkan pop dan opera, tetapi tampaknya seperti Key sekarang memiliki kepemilikan atas julukan tersebut. Key diberi julukan ini karena kemampuan untuk menemukan kamera selama pembuatan film, tidak peduli di mana kamera tersebut berada. Bahkan ketika syuting di luar ruangan, Key tidak pernah gagal untuk melihat kamera yang tepat, dan karena itu ia dianugerahi julukan “Keymera.”


Source: sports seoul
shared by: Koreaboo
posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: