Jonghyun & Key in f(x) Interview

25 April 2011 at 9:33 PM | Posted in Interview, News / Info, SHINee | Leave a comment
Tags: , , ,

SHINee Jonghyun: Krystal’s BBM (Blackberry Messenger) mate. A relationship like brother & sister. What’s interesting is they buy each other’s CDs. Krystal boasted, “Jonghyun oppa bought 10 Nu ABO CDs. So I told him to buy our new album too.” And she added shyly, “I also bought Lucifer CDs. That’s what’s proper.”

SHINee Key: Amber’s bubble tea friend. Soon after Amber came to Korea, she went to have bubble tea with SM family people. Key, a trainee at that time, promised to buy bubble tea later. But he hasn’t yet. Amber said, “There was a chance, but oppa couldn’t because of a sudden schedule. We both are interested in fashion and paintings and our dance styles are similar, so we often practice together and talk about music.”

SHINee Jonghyun: Teman BBM (Blackberry Messenger) Krystal. Memiliki sebuah hubungan seperti kakak & adik. Yang menarik adalah mereka membeli CD masing-masing dari satu sama lain. Krystal membual, “Jonghyun Oppa membeli 10 CD Nu ABO. Jadi aku mengatakan kepadanya untuk membeli album baru kami juga” lalu dia menambahkan dengan malu-malu, “Aku juga membeli CD Lucifer. Itulah sewajarnya. “

SHINee Key: teman teh bubble Amber. Segera setelah Amber datang kembali ke Korea, ia pergi untuk minum teh bubble bersama dengan keluarga SM. Key, salah seorang peserta trainee pada saat itu, berjanji untuk membeli teh bubble nanti. Tapi dia belum melakukannya. Amber berkata, “Telah ada kesempatan, tetapi Oppa tidak bisa karena terdapat jadwal mendadak. Kami berdua tertarik pada fashion dan lukisan serta gaya tarian kamipun sama, jadi kami sering berlatih bersama dan berbicara tentang musik.”


[from Sports Chosun]
credits&trans: jujugal
posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: