[NEWS] Kyuhyun, the Result of Complete Medical Checkup Comes out

13 April 2011 at 5:30 PM | Posted in E.L.F, News / Info, SJ-M, Super Junior | Leave a comment
Tags:

Kyuhyun, the Result of Complete Medical Checkup Comes out


Super Junior’s Kyuhyun who surprised his fans with his car accident has received the result from his complete medical checkup.  The result does not report any big injury.

Super Junior’s management company, SM Entertainment said to TV Report on April 11, “Kyuhyun received bruises on his arms and legs from the accident.  He received a complete medical checkup as a precaution.  But, no other injury has been found.  So, we feel relieved.”

Due to his injury, Kyuhyun could not appear in the musical, The Three Musketeers, which was to be to held on April 8.  But the management company explained that he will be able to do his future activity with no problem.  Kyuhyun will leave Korea in the middle of April with the other members for Super Junior M activity in China.

A rep said, “even though it wasn’t a big injury, because he has a bad memory from a car accident, he’s currently resting.  He’ll be going to the hospital today (11) to get a final medical checkup.”

Previously, on April 8, while on his way to appear in the musical, The Three Musketeers, which was being held at Kwangju Cultural Arts Center, Kyuhyun’s car collided with a truck that was changing lane.

 

[INDO TRANS] :

Super Junior Kyuhyun yang mengejutkan para penggemarnya dengan kecelakaan mobilnya telah menerima hasil dari pemeriksaan medisnya secara  lengkap. Hasilnya  dilaporkan tidak ada cedera besar.

Manajemen perusahaan Super Junior, SM Entertainment mengatakan  pada TVReport pada tanggal 11 April, “Kyuhyun mengalami  memar-memar di lengan dan kaki dari kecelakaan itu. Dia mendapat pemeriksaan medis yang lengkap sebagai tindakan pencegahan. Tapi, tidak ada cedera lain yang ditemukan. Jadi, kita merasa lega. ”

Karena cedera, Kyuhyun tidak bisa tampil dalam musik, The Three Musketeers, yang diselenggarakan pada tanggal 8 April. Namun manajemennya menjelaskan bahwa ia akan mampu melakukan kegiatan masa yang akan datang tanpa masalah. Kyuhyun akan meninggalkan Korea pada pertengahan April dengan anggota Super Junior M lainnya  untuk kegiatan Super Junior M di Cina.

Rep A berkata, “meskipun itu bukan cedera besar, karena ia memiliki  pengalaman yang buruk tentang  kecelakaan mobil yang lalu, sehingga dia perlu untuk beristirahat. Dia akan pergi ke rumah sakit hari ini (11) untuk mendapatkan pemeriksaan medis terakhir.”

Sebelumnya, pada 8 April lalu, sementara dalam perjalanan untuk tampil dalam acara musical, The Three Musketeers, yang sedang diadakan di Kwangju Budaya Arts Center, mobil Kyuhyun’s bertabrakan dengan sebuah truk yang berubah jalur.

 

Source: TVReport
Credit : Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
Indo Trans by bibihgyu07 @SEI
Posted by bibihgyu07 @SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)
TAKE OUT WITH THE FULL CREDITS

Leave a Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: