KEY: Hello everyone it’s Key! It’s my turn finally~ recently have been focusing on studying Japanese, very excited ^^ Challenging on something new makes me happy~ When Japanese fans use Korean to talk (with us), it’s always amazing~ I will also keep improving so that I won’t lose to everyone ^^; The weather keeps fluctuating so it is easy to catch a cold so everyone, be careful not to catch a cold~ bye bye
[Indonesian Translation] KEY: Halo semua ini Key! Ini giliranku akhirnya~ baru-baru ini sedang berfokus pada pelajaran bahasa Jepang, sangat senang ^^ Tantangan pada sesuatu yang baru membuat aku senang~ Ketika fans Jepang menggunakan bahasa Korea untuk berbicara (dengan kami), itu selalu menakjubkan~ Aku juga akan terus meningkatkan sehingga aku tidak akan kalah dengan semua orang ^^; Cuaca terus memburk sehingga mudah untuk masuk angin jadi semua orang, berhati-hatilah agar tidak masuk angin~ bye bye
Source: SHINee Japanese Mobile Site
English Translation: vivz @ soompi shinee thread
via: shineeshawols
posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
[ 
