[110108] Eunhyuk “TVXQ’s Comeback Stage, Mixed Feelings After Viewing It”


Super Junior’s Eunhyuk went to watch senior TVXQ’s comeback stage personally (,) showing support.

Yesterday on the 7th, Eunhyuk went down to Seoul KBS building personally to watch the live comeback stage of TVXQ, showing the unique relationship between them.

That day (,) during the interview with Asian Economic Sports Today, Eunhyuk stated “Watching (my) senior TVXQ’s comeback stage, I’m feeling even more nervous (than them).” “People could not help but marvel at their spectacular performance which exceeded expectation, we should really learn from them.”

He also mentioned “Although there’s only 2 of them (,) but they showed a really good and complete stage.” “(I really had) mixed feelings after watching it, (I) hope that they will carry out their promotion activities without much burden, it’d be good (if that’s the case).”

Meanwhile, TVXQ will appear on MBC on the 8th, SBS on the 9th and present their stage for the title song of their new album.

 

[Indonesian Translation]

Eunhyuk ‘Super Junior’ pergi menonton comeback TVXQ seniornya secara pribadi (,) dengan menunjukkan dukungan.

Kemarin pada tanggal 7, Eunhyuk pergi ke bangunan pribadi milik Seoul KBS untuk menonton comeback TVXQ secara langsung, menunjukkan hubungan yang unik di antara mereka.

Hari itu (,) selama wawancara dengan Asian Economic Sports Today, Eunhyuk menyatakan “Menonton comeback TVXQ senior (ku), aku merasa lebih gugup (dari mereka).” “Orang-orang tidak bisa menahan kagumnya pada kinerja spektakuler mereka yang melebihi dari harapan, kita benar-benar harus belajar dari mereka.”

Dia juga mengatakan “Meskipun ada hanya 2 dari mereka (,) tetapi mereka menunjukkan penampilan dengan benar-benar baik dan lengkap.” “(Aku benar-benar) memiliki berbagai perasaan setelah menonton itu, (Aku) berharap jika mereka akan melakukan kegiatan promosinya tanpa banyak beban, itu akan baik (jika itu yang terjadi). “

Sementara itu, TVXQ akan muncul di MBC pada tanggal 8, SBS pada tanggal 9 dan menyajikan penampilan mereka untuk judul lagu dari album baru mereka.

 

Source: asiae.co.kr
Chinese Translation: 浩梦 @ cheersyoonho吧
English Translation: ~♡ 혁-fied @ SJ-WORLD.NET
posted+indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 49 other followers