[온유] 새해 ‘복’은 샤이니와 함께 많이많이 받으셨죠? 오늘 방송되는 「아테나」에 저희도 까메오출연, 보아선배님도 까메오로 출연하시는데, 김민종선배님과 최시원선배님까지~ 완전 SM Special Time! 깨알같은 저희 찾아보시는 재미와 함께 본!방!사!수!!!^^
Translation [Onew] Received lots of “luck” from spending New Years with SHINee? Today we will be appearing as cameos in “Athena”. BoA-sunbae will also be in it. From Kim Jongmin-sunbae to Choi Siwon-sunbae~ totally SM Special Time! Please watch our little appearance with happiness. Must! Watch! Live broadcast!!! ^^
Indonesian Translation [Onew] Menerima banyak “keberuntungan” dari menghabiskan Tahun Baru bersama SHINee? Hari ini kami akan muncul sebagai cameo di “Athena”. BoA-sunbae juga akan berada di dalamnya. Dari Kim Jongmin-sunbae hingga Choi Siwon-sunbae~ Benar-benar SM Special Time! Silahkan menonton penampilan sebagian kecil dari kami dengan kebahagiaan. Harus! Menonton! Siaran langsung!!! ^^
Credits: SHINee’s Me2day
Chinese Translation Credits: LING @ sm shinee
English Translation Credits: vivz @ soompi
Indonesian translation by: dhe @ SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
Filed under: SHINee, Super Junior Tagged: | Me2day, Onew, Siwon
[ 
[...] This post was mentioned on Twitter by Park Seung Won (박승원) and others. Park Seung Won (박승원) said: [110103] Onew Me2day Update (with translation): http://t.co/onwAgn6 [...]