Ryeowook’s FanCafe Message – From 101229

As we wrap up 2010..
2010.12.29. 02:55

Ryeowook’s 24th year was really great~

I didn’t try hard to become more mature.. or to look younger.. and that’s okay

I just wanted to shine as Ryeowook.. I wanted to show my true age… was that too big of a hope?

It seems like I did everything I wanted to~ I’m proud of what I achieved this year.

I wonder what kind of year 2011 will be… I’m excited.. ^^

A lot of people have helped me along the way.. I promise to treat the people around me better in the future~~

To my grandmother who overcomes illness every day, I’m so sorry that I can’t do anything.

And I’m also sorry that I haven’t been able to go see my parents very much~

The things I want to do… and the things I have to do… take up so much of the time I want to spend with my family

It’s so unfortunate… but in 2011 I will work hard to become a better person, and to be a son that treats his parents well

I will do my best~~

Everyone, enjoy the end of 2010~~ It’s become so cold these days… Don’t catch a cold~~

Let’s love even more in 2011^^ I love you ♥

[ Indo Trans ]

Ketika selesai 2010 ..
2010/12/29. 02:55

Ryeowook 24 tahun itu benar-benar hebat ~

Aku tidak berusaha keras untuk menjadi lebih dewasa .. atau untuk terlihat lebih muda .. dan itu tidak apa-apa

Aku hanya ingin bersinar sebagai Ryeowook .. Ingin menunjukkan usia yang sebenarnya… sepertinya terlalu besar harapanku?

Sepertinya Aku melakukan segala sesuatu yang aku inginkan ~ Aku bangga dengan apa yang aku capai tahun ini.

Aku harap di tahun 2011 aku tetap seperti itu… aku senang .. ^ ^

Banyak orang telah membantuku di sepanjang  tahun ini .. Aku berjanji untuk memperlakukan orang di sekitarku lebih baik dimasa depan ~ ~

Untuk nenekku yang sedang sakit setiap harinya, aku sangat menyesal bahwa saya aku bisa berbuat apa-apa.

Dan aku juga minta maaf bahwa aku belum bisa pergi menjenguk orang tua ku ~

Hal-hal yang ingin aku lakukan … dan hal-hal yang harus aku lakukan … aku ingin menghabiskan waktuku dengan keluarga ku

Ini sangat disayangkan … tapi tahun 2011 aku akan bekerja keras untuk menjadi orang yang lebih baik, dan menjadi anak yang memperlakukan orang tuanya dengan baik

Aku akan melakukan yang terbaik ~ ~

Semua orang, menikmati akhir 2010 ~ ~ Ini begitu sangat dingin disini … Jangan masuk angin ~ ~

Mari lebihkan cinta kita di tahun 2011 ^ ^ aku mencintaimu♥

Credit : Ryeowook.com

Posted By : chu @SEI (shawolandelfindo.wordpress.com)