[News] SHINee’s Onew gets praised by a MBC Music Core Staff

Recently, a MBC Music Core Staff praised SHINee’s Onew on Twitter on 4th December.

The Music Core staff tweeted: Wow, during our filming, when Onew saw that the staffs had to hold on to the big machines/equipment, he mumbled to himself “Really, you guys worked hard”. He really is getting more understanding (caring) by day — it was near night already and very tiring- I think his personality and family background/education is really good!!

__________________________________________________

Baru-baru ini, seorang staf  MBC Music Core memuji SHINee Onew di Twitter pada tanggal 4 Desember.

Staf Music Core nge-tweet: Wow, selama kita syuting, ketika Onew melihat bahwa staf harus berpegang pada mesin-mesin/peralatan besar , ia bergumam pada dirinya sendiri “Sungguh, kalian bekerja keras”. Dia benar-benar menjadi lebih peduli (perhatian) dari hari ke hari — saat itu malam sudah dekat dan sangat melelahkan – saya pikir kepribadian dan latar belakang keluarga/pendidikan nya benar-benar baik!

Source: shinee baidu bar
Trans: vivz @ soompi

via dkpopnews

indo translation/posted by yip @ shawolandelfindo.wordpress.com