How popular is Hallyu in Shanghai? Just take a look at SM TOWN LIVE concert and you will know. Last Saturday, SM TOWN LIVE concert was held in Shanghai. On that day, DBSK members Yunho and Changmin, Super Junior, SHINee, F(X), SNSD and many top stars and idols made their appearance, making the crowds go wild. SM also took the chance and signed endorsements with various China brands for SHINee and F(X) during their visit.
SHINee is the second boy group introduced by SM Entertainment following Super Junior’s success, with Leader Onew, Jonghyun, Key, Taemin and Minho. Recently they came back with their new album ‘Lucifer’ and had achieved excellent results in Korea. Currently, they have set breaking into the Chinese market as their number 1 goal. In our short interview with them, they revealed that they once went to Beijing to study the Chinese language, and even had lessons on Wushu as well.
As entertainment agencies in Korea generally has strict management, hence other than spending all their time on practice and rest, five members exclaimed that they have no dating experience at all. “We really haven’t dated anyone before. When we were trainees, we couldn’t date. After we debuted we were really busy all the more we can’t.” With busy personal schedules, they do not have much time for themselves. So whenever SHINee have time to rest, they will be hanging around and cracking jokes together. During the interview, the most common word we heard was ‘Rabbit’. Why Rabbit? In order to highlight each member’s outstanding and unique character, SM Entertainment has specially chosen 5 animals to portray their individual image. Leader Onew a rabbit, Jonghyun a dog, Key a fox, Minho a cow and Taemin portrays a cat. And because ‘Rabbit’ Onew has a good temper, hence he is always ‘bullied’ by the rest
Indonesian translation:
Seberapa populer Hallyu di Shanghai? Hanya dengan melihat konser SM TOWN LIVE dan kalian akan tahu. Sabtu lalu, SM TOWN LIVE konser diadakan di Shanghai. Pada hari itu, anggota DBSK Yunho dan Changmin, Super Junior, SHINee, F (X), SNSD dan banyak bintang-bintang top lainnya mempersembahkan penampilan mereka, membuat orang banyak menjadi tak terkontrol. SM juga mengambil kesempatan dan menandatangani berbagai merek Cina untuk SHINee dan F (X) selama kunjungan mereka.
SHINee adalah kelompok anak kedua diperkenalkan oleh SM Entertainment kesuksesan Super Junior, dengan Leader Onew, Jonghyun, Key, taemin dan Minho. Baru-baru ini mereka kembali dengan album baru mereka ‘Lucifer’ dan telah mencapai hasil yang sangat baik di Korea. Saat ini, mereka telah menetapkan menembus pasar Cina sebagai gol nomor 1 mereka. Dalam wawancara singkat kami dengan mereka, mereka mengungkapkan bahwa mereka pernah pergi ke Beijing untuk belajar bahasa Cina, dan bahkan pelajaran tentang Wushu juga.
Sebagai Agency Entertainment di Korea umumnya memiliki manajemen yang ketat, maka selain menghabiskan waktu mereka untuk latihan dan istirahat, semua lima anggota berseru bahwa mereka tidak memiliki pengalaman kencan sama sekali. “Kami benar-benar tidak berkencan dengan siapa pun sebelumnya. Ketika kami trainee, kami tidak bisa ngedate. Setelah kami debut kita benar-benar sibuk, kami semua semakin tidak dapat melakukannya” Dengan jadwal pribadi yang sibuk, mereka tidak punya banyak waktu untuk diri mereka sendiri. Jadi, setiap kali SHINee punya waktu untuk beristirahat, mereka akan berkeliaran dan lelucon bersama. Selama wawancara, kata yang paling umum yang kita dengar adalah ‘Rabbit’. Mengapa Rabbit? Dalam rangka untuk menyoroti masing-masing karakter anggota luar biasa dan unik, SM Entertainment telah secara khusus dipilih 5 binatang untuk menggambarkan citra masing-masing. Pemimpin Onew kelinci, Jonghyun anjing, rubah Key, Minho sapi dan taemin menggambarkan kucing. Dan karena ‘Kelinci’ Onew memiliki temperamen yang baik, maka dia selalu “dimusuhi” oleh member sisanya.
Source: Yangtse Daily
Reporter: Zhang Yi – WRS
Translated by Kylene @ WRS
Reuploaded by Emtenanshinee @ soompi
Indonesian Translation by dhe @ SEI
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
Filed under: SHINee, Super Junior Tagged: | Changmin, DBSK, f(x), JongHyun, Key, Minho, Onew, SNSD, Taemin, Yunho





